How To Set Up NVIDIA Shield TV Box 如何安裝及設置輝達盒子？

 

Procedure 步驟

We are gonna help you get started with your new Nvidia Shield by walking you through some of the basic functions. 

我們給您簡單設置的指引，幫助您開始使用輝達盒子 Nvidia Shield TV Box。

 

 

1. Let’s start with the simple setup. Just connect Shield to your TV with the included HDMI cable (a high-speed HDMI 2.0 cable) and AC adapter. 

1. 讓我們從簡單的設置開始。 只需使用隨附的 HDMI 電纜（高速 HDMI 2.0 電纜）和交流配接器將輝達盒子連接到您的電視。

* When connecting them, please ensure that you have turned off your TV or monitor. You can connect one end of the cable into the HDMI port of your TV or receiver, and then connect another end of the cable into your SHIELD TV Box. The HDMI port of the NVIDIA Shield is on the back of the TV Box.

* 連接時，請確保您已關閉電視或顯示器。 您可以將電線的一端連接到電視或接收器的 HDMI 端口，然後將電線的另一端連接到 SHIELD 電視盒。 輝達盒子的 HDMI 端口位於電視盒的背面。

 

 

2. Of course, we should use the power cord to connect the SHIELD TV Box to the power source when we start the NVIDIA Shield TV. The port of the NVIDIA Shield TV is also on the back of the TV box. You can connect the SHIELD TV and power outlet together by the power cord. When there is power, the TV box will automatically turn on. There will be a green light on the NVIDIA Shield TV Box. When NVIDIA Shield TV is not in use, sleep mode will be automatically entered.

2.當然，我們在啟動NVIDIA Shield TV時應該使用電源線將輝達盒子連接到電源。 輝達盒子的電源端口也在電視盒的背面。 您可以通過電源線將輝達盒子和電源插座連接在一起。 當連接到電源時，電視盒會自動開啟，並將亮起綠燈。 當你不使用輝達盒子時，它將自動進入睡眠模式。

 

 

3. The Shield is a 4K device so it works out of the box with any ultra HDTV. Once plugged in, the shield will automatically boost up, then prompt you to connect to either the included controller or the optional shield remote. 

3. 輝達盒子是一款 4K 設備，因此可以與任何超高清電視搭配使用。 插入後，輝達盒子將自動啟動，然後提示你連接到隨附的控制器或可選的輝達盒子遙控器(SHIELD Remote)。只需按“選擇”按鈕即可開始。

 

 

4. Press the center button on the remote or tap the Nvidia button on the controller. The controller will blink quickly and then display the default language page. Just scroll down the list using either the d-pad or left analog stick until you see the language you want. 
4. 按遙控器上的中央按鈕或點擊控制器上的 Nvidia 按鈕。 控制器將快速閃爍，然後顯示默認語言頁面。 只需使用方向鍵向下滾動列表，直到看到所需的語言。

 

 

5. Then, select it by hitting the button you’ll want to connect Shield to your Wi-Fi. Find the correct network and follow the prompts to enter the password. 

5. 然後，將輝達盒子連接到 Wi-Fi 。 找到正確的網絡並按照提示輸入密碼。

 

If at any point you want to go back to the previous menu, press the B or back button on your controller. You can use an Ethernet cable to connect to your network directly instead of using Wi-Fi. 

如果您想返回上一菜單，請按控制器上的 B 或後退按鈕。 您可以不使用 Wi-Fi，而是使用以太網電線直接連接到您的網絡。

 

 

6. Next, link your Google account to access all the movies, music, and apps available from Android TV if you are using an “@gmail.com” email. You don’t need to type that part in if you don’t have an account. You can always create one by going to accounts google.com/ sign up on your PC or mobile device.
6. 接下來，如果您使用的是“@gmail.com”電子郵件，則鏈接您的 Google 帳戶以訪問 Android TV Box 提供的所有電影、音樂和應用程序。 如果您沒有帳戶，則無需輸入該部分。 您可以隨時通過在您的 PC 或移動設備上訪問帳戶 google.com/ 註冊來創建一個Google 帳戶。

 

 

 NVIDIA Shield TV Box interface 電視盒界面

Android TV is organized into a series of rows. 

輝達盒子的界面是一列一行。

 

The first row 第一行

The first row will contain suggested content based on your viewing or playing habits. Just select any of the tiles to watch. You can also adjust a system volume directly from your control. 

第一行將包含根據您的觀看或播放習慣推薦的內容。 你只需選擇要觀看的任何版塊。 

 

You will most likely see a Shield software upgrade here as well. You definitely want to run that right away to update your system with the latest features and enhancements.

您還可以直接從控件調整系統音量。 您很可能也會在這裡看到 Shield 軟件升級。 你可以立即更新您的系統以使用最新的功能和增強功能。

 

The second row 第二行

The second row is Shield hub where you will find tiles to stream and download games and watch Netflix. Your Shield comes with Google apps like movies and TV, Youtube and music. Go to Google Play Store to find popular apps like Hulu and Pandora or do a quick search to find many more. You can always tap the Nvidia button to do a voice search.

第二行是 Shield 中心，您可以在其中找到用於直播和下載遊戲以及觀看 Netflix 的版塊。 您的輝達盒子隨附 Google 應用程序，例如電影和電視、Youtube 和音樂。 當你轉到 Google Play 商店，你可以查找 Hulu 和 Pandora 等流行應用程序，或者快速搜索以查找更多應用程序。 您可以隨時點擊 Nvidia 按鈕進行語音搜索。

 

 

The last rows 最後一行

The last row for setting there you can access the setting menu, change your Wi-Fi, add accessories or power down. You can hit the home button at any time to return to the home screen. 

用於設置的最後一行您可以訪問設置菜單、更改 Wi-Fi、添加配件或關閉電源。 您可以隨時點擊主頁按鈕返回主屏幕。

You are now ready to enjoy Shield.

您現在可以立即享受 Shield。